コンサートの詳細、予約は下のEventbriteのページからお願いいたします。（英文です）
（以下はイベントブライトのページの邦訳です）
チェロ奏者 有座エレナさんたちによる、ウクライナチャリティーコンサート。
入場無料 寄付歓迎 ウクライナ人作曲の曲を中心に。
このイベントについて
セブンスデーアドベンチスト マウンテンビュー日本人キリスト教会にて、ウクライナ人作曲およびウクライナに感化された曲を集めたウクライナ支援のスペシャル・コンサートにいらっしゃいませんか？
このイベントに捧げられた寄付の純利益が、アドラ（人道主義に基づく非営利組織で、2月24日に侵攻されてからずっとウクライナに入っており、過去30年にわたり、ウクライナとその周辺諸国のコミュニティーに奉仕している団体）に寄付されます。
このコンサートのためにセブンスデーアドベンチスト マウンテンビュー日本人キリスト教会が会場を、シリコンバレー・ピアノがベヒシュタイン製ピアノを提供してくださいます。チェロ奏者有座エレナ、ピアニストキム・リー、そして地元ベイエリアのバイオリニスト、有座悠仁、ジョシュア・シスネロス、ワイエス・ミナミの演奏を聴くために、今すぐご登録をお願いします。
どうぞご友人をお誘いください。リモートでもお聴きになれます。ライブス配信のリンクは、チケットを持っておられる方にのみ送らせていただきます。またライブでのご参加が難しい場合は、登録されるとオンディマンドで観ることができます。
エレナさんの略歴はこちらから
Program
M. Lysenko: Elegy for Cello and Piano, Op. 39
ミコラ・リセンコ 「チェロとピアノためのエレジー（悲歌）作品39」
Grieg: Sonata for Cello and Piano in A minor, Op. 36
グリーグ 「チェロとピアノのためのソナタ イ短調 作品36」
Tchaikovsky: Andante Cantabile from Quartet No. 1, Op. 11 … and more TBD!
チャイコフスキー 「アンダンテ・カンタービレ」四重奏より 第一番 作品11」など。
献金について
献金の純利益（コンサート開催のための諸費用などをのぞいた）はすべてアドラのウクライナ支援のために使われます。寄付は法律に定められている金額まででしたら税控除の対象となります。寄付のレシートがお入り用の場合は、ぜひ郵送先をチェックアウトにてご指定ください。
アドラは、アメリカを本拠とする、セブンスデーアドベンチスト教会の、災害救助支援をする人道主義的非営利組織です。民族、政治背景、聖別、宗教背景に関わらず、118の国で活動しています。チャリティー・ナビゲーターのフルースター・レーティングを続けて受賞しています。Visit the eventbrite page to view details and to register for the event.